К сожалению украинские маководы пока не относятся к числу тех, кто может заказать печать фотокниги прямо из программ iPhoto или Aperture. Однако небольшое дознание показало, что у нас не все так плохо, как могло бы показаться.
Благодаря вопросу одного из читателей «ПростоМАКа», пользователя Anton Vnukov, можно ли в Киеве напечатать фотокнигу из «Апертуры», возникла идея поискать такие студии. с «Гуглом» наперевес я нашел с десяток киевских фотостудий, которые в принципе печатают фотокниги, и из этой десятки только две дают добро на печать фотокниг по макету заказчика. Правда, первая из них — студия «Радость», что на проспекте Победы — так и не ответила, предъявляют ли они какие-либо требования к PDF-макетам, созданным в вышеуказанных программах, и вообще на меня обратили мало внимания, как на потенциального клиента.
А вот FA-Studio — совсем другое дело. Как в ходе разговора выяснилось, сотрудники этой студии не только профессиональные фотомастера, но и опытные маководы. Поэтому вопрос печати фотокниг из iPhoto и Aperture им знаком не понаслышке. Так что кроме принципиального согласия, FA-Studio поделилась рекомендациями по подготовке PDF-макетов будущих фотокниг, которые ускорят изготовление конечного продукта.
Верстка в iPhoto
Заметьте еще важный момент — в диалоге создания книги среди размеров выбирайте только мягкий или твердый переплет. Мягкий переплет на пружине для FA-Studio пока исключен.
Компонуя фотокнигу в программе iPhoto, вам прежде всего следует учитывать области по периметру страниц, которые обязательно уйдут под обрезку и сгибы. Это узкие полоски шириной примерно 3–5 мм, в которые, как вы понимаете, не должны попасть никакие важные элементы фотографий — лица, текст, рамки и т. д.
Также при работе следует помнить, что размеры фотокниг, которые стандартны для iPhoto, не являются стандартом для фотостудии. Это значит, что допечатная подготовка макета будет проводиться в любом случае — но соблюдение вышеуказанных рекомендаций сократит время работы над макетом. Стоимость же будущей книги можно определить таким образом: книга 33×25,4 см (13×10 дюймов) будет стоить как стандартная 30×30 см, а 28×21,5 см (11×8,5 дюймов) — как стандартная 20×30. Конечно, реальная стоимость обсуждается в ходе общения с менеджером студии, но такой «прикидкой» полезно пользоваться при предварительном рассчете будущих затрат.
Верстка в Aperture
При создании новой темы оформления книги в Aperture можно задать не только размеры книги, но и поля для отступов — сверху, снизу и по бокам.
«Апертура», как и положено профессиональному приложению, располагает более широким набором настроек компонуемой фотокниги. в частности, можно самому задать размер будущей книги и установить поля. Впрочем, FA-Studio не примет ваш макет, если его размеры превышают 30×40 см — пока это физический предел для оборудования, на котором студия печатает книги. Но даже с такими параметрами фотокнига получится довольно громоздкой, особенно если она изготовлена по технологии фотопечати — возьмите на заметку при определении размеров макета.
Осторожно также следует использовать панорамные снимки, которые «Апертура» позволяет размещать на весь разворот. Поскольку офсетная печать происходит в дуплексном режиме, а переплет используется клеевой, некоторая часть посреди снимка будет «уходить в склейку». Чтобы этого не происходило, следует заказывать изготовление книги по технологии фотопечати — переплет такой книги бесшовный, соответственно, больше подходит для панорамных снимков.
Общие моменты
Кроме нюансов, специфичных для конкретной программы, есть еще ряд рекомендаций, которые желательно соблюдать независимо от того, с чем вы работаете — с iPhoto или Aperture.
Например, суперобложки в FA-Studio пока не изготавливают, поэтому клапаны можете оставить незаполненными. Саму же обложку студия может сделать как обычную фотообложку — глянцевую или матовую. Так же возможен вариант печати обложки с «подушкой», что придаст книге более солидный и, если хотите, увесистый вид.
Форзацы также во внимание не принимаются — для них студия предлагает использовать, в частности, дизайнерский картон любых цвета и фактуры. в качестве дополнения, которое в программах Apple не предусмотрено, в книгу можно добавить листы кальки — с печатью на них и без.
Туда и обратно
Если говорить конкретно о FA-Studio, то фотокниги здесь можно заказать не только из любого города и селения Украины, но вообще из любой точки мира — доставка готовых книг осуществляется через Express Mail. Макет же можно отправить через FTP или файлообменник, записать на оптический диск или флешку и привезти ее в саму студию.
И кстати говоря, по признанию команды фотостудии, их продукция гораздо выше по качеству, чем «родная» у Apple :). Разумеется, верить на слово не стоит. в этом вы сможете убедиться и сами, если примете участие в конкурсе, который «ПростоМАС» проведет в ближайшие неделю-две. Условия конкурса и подробности о призе для победителя будут оглашены чуть позже. Следите за объявлениями.
P. S. Большое спасибо Мирославе Божко из FA-Studio за помощь, оказанную при подготовке этой публикации. Если у вас есть какие-либо уточняющие вопросы по изготовлению фотокниг, задавайте их в комментариях — сотрудники фотостудии будут рады ответить.
Безгранично благодарен! Как подготовлю и напечатаю книгу — напишу о своих впечатлениях!
Есть несколько моментов, которые все же хотелось бы уточнить.
Первый из них это, конечно же, цена. Понимаю, что переменных очень много и каждая из них влияет на стоимость, но все же необходимо от чего то отталкиваться.
Второе это хотелось бы узнать есть ли ограничение на количество страниц.
Интерестно также делают ли развороты — например если большой панорамный снимок — можно ли сделать чтобы он состоял из 3х или более страниц, а не только разворота.
Да, про цену очень интересно. Интересует бюджетный вариант, сколько стоит «самая дешевая» книга и сколько там фотографий можно разместить?
Кстати, знакомые раньше пользовались американскими сервисами, с доставкой в Украину красивые книги получались что-то около 40 долларов. Посоветую им.
наши стандартные цены указаны на сайте.
Под каждой табличкой расшифровка что включает в себя стоимость.
Ограничения на количество страниц зависят от выбранного вида книги.
Самая дешевая книга, которую в нашем стандартном предложении: полиграфия, 15х15, 40 страниц. 150 гривен. + у нас есть дисконтная программа. Сколько фотографий разместить — решаете вы)
Ребята, в тексте опечатка: 30×40 мм (наверное д.б. 30×40 см).
А за статью — спасибо.
Глаз — алмаз 🙂 Да, опечатка, исправим, спасибо 🙂
http://photo-store.me
У нас фотокнига 28×22 в твердой обложке — 250 грн.
Примеры напечатанных фотокниг:
http://www.facebook.com/album.php?aid=23802&id=133274480076229&l=ac47b3e597
http://www.facebook.com/album.php?aid=23800&id=133274480076229&l=257421cd74