Мы не будем возражать против того, если кто-нибудь из наших читателей назовет перевод этой статьи небольшим «вбросом» (известно чего, известно куда). 🙂 Хотя свое мнение некий Марк Гурман изложил довольно хаотично (мы постарались приструнить его непокорные мысли), основная мысль ясна: кое-кому кнопка «Домой» вдруг стала мешать. Прочитав нижеследующие размышления, поделитесь своими мыслями на этот счет, нам интересно подискутировать.
С момента выхода бета-версии iOS 4.3 я принялся тестировать новые «айпадовские» мультитач-жесты и пришел к выводу, что труднее всего при этом не касаться стартовой кнопки. Говорят, что с этими жестами Apple тестирует прототипы «айПада» без кнопки «Домой». Кто-то думает, что Apple никогда не уберет эту кнопку, кто-то считает, что это очень интересная идея. Ссылаясь на свой опыт работы с «айПадом», не пользуясь кнопкой «Домой», могу заявить: эта кнопка абсолютно не нужна.
Даже в бета-версии [iOS 4.3] Apple сделала большое дело, реализовав поддержку новых многопальцевых жестов. Во многих случаях черкнуть по экрану четырьмя или пятью пальцами получается быстрее, чем нажимать стартовую кнопку. Жест-щипок, переводящий пользователя к домашнему экрану, — более естественное действие, его следовало использовать с самого начала.
Но вернемся к обсуждению беты. Apple уже несколько лет выкладывает для разработчиков бета-версии iOS, и в большинстве случаев ранние беты были нестабильны и заторможены. Первая же бета-версия системы с новыми мультитач-жестами, напротив, оказалась довольно стабильной. И каждая новая сборка оказывалась не хуже. Поэтому к выходу Golden Master система должна становиться только лучше.
Кнопка «Домой» — традиционное средство включения панели многозадачности. Но вместо двойного щелчка по ней вы просто сдвигаете содержимое экрана вверх, чтобы открыть эту панель, или — вниз, чтобы закрыть ее. Это намного быстрее и проще чем жать по стартовой кнопке. Следующий новый жест — нечто совершенно новое, что невозможно продублировать при помощи стартовой кнопки. В iOS 4.3 пользователи iPad, посредством сметающего жеста четырьмя или пятью пальцами поперек экрана, смогут вызвать следующее открытое приложение.
Такая система очень похожа на функцию Mission Control из состава будущей Mac OS X 10.7 Lion, которая объединит многие из уже существующих технологий Apple (например, Exposé и Spaces), и вдобавок к этому включит новые функции полноэкранных приложений. Для пролистывания полноэкранных приложений на ноутбуках Apple под управлением Lion вы сможете воспользоваться трекпадом, Magic Mouse или Magic Trackpad. Налицо некая унификация двух операционных систем Apple — может быть, это предполагает еще более тесное их слияние.
На «айПаде» новые жесты для навигации в полноэкранных приложениях феноменальны и реально экономят время. Все эти новые жесты более скоростные, по сравнению с использованием стартовой кнопки. Честно скажу, когда я начал пользоваться этими жестами, для стартовой кнопки планшета я не смог найти применение, так что Apple может со спокойной душой избавиться от нее. Новые жесты очень просты в освоении, к тому же Apple подробно объясняет, какие жесты за что отвечают. Вам даже не нужно помнить, следует ли использовать четыре или пять пальцев — новые жесты можно выполнять и так, и этак.
На Ars Technica Крис Форсман написал убедительную статью, почему Apple «пока не будет убирать стартовую кнопку». И я согласен с некоторыми из его аргументов: некоторые специфические функции iPad требуют наличия стартовой кнопки, и из-за этого Apple может кнопку оставить. Первый аргумент — это доступ к поисковой системе Spotlight. Хотя можно запросто перейти к нему с первого домашнего экрана, сдвинув последний вправо. Следующий аргумент — это съемка скриншотов и экстренная перезагрузка. Обе эти функции зависят от комбинации удерживаемых стартовой кнопки и кнопки перехода в режим ожидания. Но в этой комбинации Apple может легко заменить стартовую кнопку на верхний регулятор громкости. То же касается и удерживания стартовой кнопки для перехода в режим голосового управления.
Теперь немного скажу об iPhone. Я представил себе использование этого девайса без стартовой кнопки — только с помощью жестов, и это, как мне кажется, Apple не сможет реализовать в ближайшем будущем. Экран смартфона довольно мал, и многие приложения управляются тремя жестами, поэтому Apple будет проблематично внедрить трехпальцевые жесты для управления функциями iOS (поддержку 4–5 пальцев сделать будет еще сложнее в силу небольшого размера экрана смартфона). В целом, у Apple есть довольно много веских причин убрать стартовую кнопку в следующих версиях iPad, и замена этой кнопки жестами мне кажется идеальным решением. В Apple, несомненно, проводили внутренние тесты, а свежие сборки iOS 4.3 играют роль средства массового тестирования. В частности, они хотели, чтобы разработчики App Store изучили новые жесты, для уверенности, что сторонние приложения не будут конфликтовать с системными трех- и четырехпальцевыми жестами, и наоборот.
Посему итог: на «айПаде» вам не нужна стартовая кнопка.
Загрузка...
