В ответ на неприятности в Австралии и Великобритании, связанные с названием iPad Wi-Fi + 4G Apple решила изменить спорный пункт. Напомним, что пользователи жаловались на то, что iPad не поддерживает сети 4G в Австралии, а поддержка эта распространяется только на США и Канаду.
Не мудрствуя лукаво, Apple просто переименовала свой продукт, удалив вызвавшее разногласия определение. Теперь название выглядит так: iPad Wi-Fi + Cellular, то есть, в переводе, Wi-Fi + сотовые сети.
Изменения в названии коснулись не всех рынков, где продаётся iPad, компания применила их лишь, помимо Австралии и Великобритании, в таких странах как США, Канада, ОАЭ, Вьетнам, Таиланд, Сингапур, Новая Зеландия, Малайзия, Ирландия и Гонконг. Насчёт остальных стран пока ничего не известно.