В главном окне твитер-клиента Tweetie можно быстро переключаться между аккантуами при помощи сочетания клавиш command+shift+стрелка вверх и command+shift+стрелка вниз. А в окне создания нового твита сменить аккаунт можно не менее просто — при помощи клавиш command+стрелка вниз открыть список аккаунтов и клавишами со стрелками выбрать нужную учетную запись, подтвердив выбор клавишей return (при этом сообщение отправлено не будет).